Internal
Frame Report
Search the frame index by name, then open a frame to read its full report.
Searching frames
Abordagem_inicial [pragmatic]
Um Enunciador inicia uma interação comunicativa referindo-se a um indivíduo ou grupo de Compreendedores. A escolha da forma de tratamento caracteriza sua relação social. O tratamento no início do texto serve para estabelecer contato entre os Comunicadores e, assim, contribui para estruturar a interação.
Este frame é limitado pela posição de suas instâncias no texto: diferentemente do frame Address_focus_addressee até agora definido apenas para o alemão: Anrede_Fokus_Adressat, ele ocorre exclusivamente no início de uma interação.
O frame Vocativos descreve o uso de nomes e títulos para se dirigir às pessoas.
A ativação deste frame pragmático implica a coevocação do frame Contexto_comunicativo, que fornece os fatores contextuais/situacionais relevantes para a interação na forma de elementos do frame: os Comunicadores (Enunciador e Compreendedor), Local e Tempo.
Este frame é limitado pela posição de suas instâncias no texto: diferentemente do frame Address_focus_addressee até agora definido apenas para o alemão: Anrede_Fokus_Adressat, ele ocorre exclusivamente no início de uma interação.
O frame Vocativos descreve o uso de nomes e títulos para se dirigir às pessoas.
A ativação deste frame pragmático implica a coevocação do frame Contexto_comunicativo, que fornece os fatores contextuais/situacionais relevantes para a interação na forma de elementos do frame: os Comunicadores (Enunciador e Compreendedor), Local e Tempo.
Properties
- ID
- #1605
- Entry
- frm_addressing_initial
- Namespace
- Pragmatic
- FrameNet version
- fnbr
- Domains
- domain:estruturação_da_conversa
- Types
- —
- Ontological type
- —
- English name
- Addressing_initial
Core Frame Elements (1)
| Frame element | Definition | Semantic type | Constraint |
|---|---|---|---|
| Compreendedor |
O Compreendedor é o indivíduo ou grupo de pessoas no contexto comunicativo com quem o Enunciador se relaciona usando a forma de Abordagem. Dessa forma, o Enunciador cumprimenta o Compreendedor, estabelece contato entre eles e inicia a interação
|
— | — |
Peripheral Frame Elements (1)
| Frame element | Definition | Semantic type | Constraint |
|---|---|---|---|
| Address |
Address
|
— | — |
Frame-Frame Relations (1)
See_also
Lexical Units (4)
| LU | Type | Definition |
|---|---|---|
| meritíssimo.a | value | Vossa Merítissima |
| querido.a | value | usa-se para cumprimentar ou dirigir-se a uma pessoa, especialmente no início de uma carta ou discurso |
| senhor.n | role | endereço termo para uma mulher, usado isoladamente ou precedendo o nome ou cargo de uma mulher |
| senhoras e senhores.n | object | membros da plateia abordados em um discurso |
None.
None.
No visual units
This frame has no visual-unit images.