Internal
Frame Report
Search the frame index by name, then open a frame to read its full report.
Searching frames
Contraste [pragmatic]
O emissor indica uma relaĆ§Ć£o contrastiva entre duas unidades de informaĆ§Ć£o de igual peso, o Estado_de_coisas e o Estado_de_coisas_contrastado, guiando o ouvinte na compreensĆ£o do enunciado. Os dois estados de coisas sĆ£o concebidos como diferentes ou contrĆ”rios entre si, ou o Estado_de_coisas_contrastado nega uma expectativa derivada do Estado_de_coisas apresentado anteriormente. As unidades de informaĆ§Ć£o sĆ£o coordenadas, nĆ£o havendo subordinaĆ§Ć£o.
Alguns casos podem ser interpretados como concessĆ£o em vez de contraste. Se a relaĆ§Ć£o entre os dois estados de coisas for claramente marcada como concessiva, por meios lexicais e/ou gramaticais, Ć© o enquadramento Concessivo que Ć© evocado.
A ativaĆ§Ć£o deste enquadramento pragmĆ”tico implica a coevocaĆ§Ć£o do enquadramento Contexto_Comunicativo, que fornece os fatores contextuais/situacionais relevantes para a interaĆ§Ć£o sob a forma de elementos do enquadramento: os Comunicadores (Emissor e Ouvinte), Lugar e Tempo.
Alguns casos podem ser interpretados como concessĆ£o em vez de contraste. Se a relaĆ§Ć£o entre os dois estados de coisas for claramente marcada como concessiva, por meios lexicais e/ou gramaticais, Ć© o enquadramento Concessivo que Ć© evocado.
A ativaĆ§Ć£o deste enquadramento pragmĆ”tico implica a coevocaĆ§Ć£o do enquadramento Contexto_Comunicativo, que fornece os fatores contextuais/situacionais relevantes para a interaĆ§Ć£o sob a forma de elementos do enquadramento: os Comunicadores (Emissor e Ouvinte), Lugar e Tempo.
Properties
- ID
- #1611
- Entry
- frm_contrast
- Namespace
- Pragmatic
- FrameNet version
- fnbr
- Domains
- domain:communication
- Types
- ā
- Ontological type
- ā
- English name
- Contrast
Core Frame Elements (2)
| Frame element | Definition | Semantic type | Constraint |
|---|---|---|---|
| Estado_de_coisas |
O Estado_de_coisas Ć© uma situaĆ§Ć£o ou fato que o Enunciador expressa. Ć a unidade de informaĆ§Ć£o que precede o Estado_de_coisas_contrastado, sendo os dois contrĆ”rios em alguns aspectos.
|
ā | ā |
| Estado_de_coisas_contrastado |
O Estado_de_coisas_ contrastado Ć© a situaĆ§Ć£o ou fato que o Enunciador expressa apĆ³s o Estado_de_coisas e que Ć© marcado como diferente ou contrĆ”rio ao primeiro
|
ā | ā |
Frame-Frame Relations (1)
Using
Lexical Units (4)
| LU | Type | Definition |
|---|---|---|
| contraste.n | relation | precedido por a preposiĆ§Ć£o 'em' ou 'por' e usado como um conector, acrescenta uma declaraĆ§Ć£o com um conteĆŗdo que Ć© diferente do que foi dito antes |
| mas.conj | connection | adicionar uma declaraĆ§Ć£o com um conteĆŗdo diferente do que foi dito antes |
| no entanto.sconj | connection | adicionar uma declaraĆ§Ć£o com um conteĆŗdo diferente do que foi dito antes |
| porĆ©m.conj | connection | adicionar uma declaraĆ§Ć£o com um conteĆŗdo diferente do que foi dito antes |
None.
None.
No visual units
This frame has no visual-unit images.