Internal
English Portuguese Spanish French Japanese Sign in

Frame Report

Search the frame index by name, then open a frame to read its full report.

Searching frames

Separar [agentive]

‹ Back Next ›
Essas palavras se referem a separar um Todo em Partes, ou separar uma parte da outra. A separação é feita por um Agente ou Causa e pode ser feita com base em algum Critério.

Properties

ID
#10
Entry
frm_separating
Namespace
Eventive.Agentive
FrameNet version
Separating (fnbk_1.7)
Domains
—
Types
—
Ontological type
dul:Event
English name
Separating

Core Frame Elements (6)

Core Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Agente
Com usos causativos desses verbos, um Agente separa ou divide alguma coisa. O Agente Ă© comumente expressado como o Argumento Externo.
—
Pessoas
Causa
A Causa é o não agente que realiza a separação.
Reusable Element: Causa elm_shared_cause #2670
—
Evento
Partes
Esse EF refere-se coletivamente às Partes resultantes da separação de um Todo.
Requires: Todo
—
Entidade
Parte_1
Parte_1 Ă© a primeira de duas Partes mencionadas. Mais frequentemente, Ă© o Objeto de um verbo.
Requires: Parte_2
—
Entidade
Parte_2
A Parte_2 Ă© a segunda de duas Partes mencionadas.
Requires: Parte_1
—
Entidade
Todo
O Todo Ă© uma entidade Ăşnica ou um agregado de entidades que Ă© separado em Partes.
Requires: Partes
—
Entidade

FE Core Set(s) and Excludes

CoreSet
Parte_1 Parte_2 Todo
Excludes
Parte_1 Parte_2 Partes
Excludes
Agente Causa

Peripheral Frame Elements (8)

Peripheral Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Critério
Esse elemento de frame expressa uma propriedade das Partes ou componentes do Todo que é usado como a base para a separação.
— —
Grau
O Grau no qual o evento ocorre.
— —
Instrumento
O Instrumento usado para causar a separação.
Reusable Element: Instrumento elm_shared_instrument #2678
— —
Lugar
Onde a separação ocorre.
— —
Maneira
A Maneira de realizaar uma ação.
— —
Meios
Um ato do Agente que realiza a separação.
— —
PropĂłsito
A intenção do Agente em separar o Todo.
— —
Tempo
Esse EF identifica o Tempo quando a separação ocorre.
— —

Extra-thematic Frame Elements (3)

Extra-thematic Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Depictivo
Esse EF identifica qualquer sintagma Depictivo descrevendo o Agente que separa ou os que sofrem a separação.
— —
Destinatários
Os destinatários são os grupos que vêm a possuir as Partes de um Todo.
— —
Resultado
Esse EF identifica o Resultado de um evento.
— —

Frame-Frame Relations (2)

Causative

Causative relations
Is causative of
Tornar-se_separado
FE-FE

Inheritance

Inheritance relations
Inherits from
Afetar_intencionalmente
FE-FE

Lexical Units (10)

Lexical units of this frame
LU Type Definition
cortar.v event FN: separar uma parte de outra cortando-a.
divergir.v event movimento de separação entre elementos.
dividir.v event FN: separar-se em partes ou grupos
em.prep predication
partição.n event o ato de dividir(-se) em partes.
seccionar.v event COD: dividir em seções.
segmentar.v event COD: dividir em segmentos.
separar.v event desunir, afastar, um todo em partes, ou uma parte de outra.
separação.n event ação que consiste em separar elementos.
subdividir.v event separar
Frame Chain TQR Visual Units

None.

No visual units

This frame has no visual-unit images.