Internal
English Portuguese Spanish French Japanese Sign in

Frame Report

Search the frame index by name, then open a frame to read its full report.

Searching frames

Combater_incĂȘndios [agentive]

â€č Back Next â€ș
Esse frame caracteriza a situação em que um Bombeiro age para evitar que um IncĂȘndio ocorra, acelere ou afete coisas importantes, como pessoas, edifĂ­cios, posses e ĂĄreas naturais valorizadas. Esse frame estĂĄ presente principalmente como o domĂ­nio de destino de uma metĂĄfora que mapeia todo o domĂ­nio de Encontro_hostil para o domĂ­nio do combate a incĂȘndios.

Properties

ID
#1177
Entry
frm_firefighting
Namespace
Eventive.Agentive
FrameNet version
Firefighting (fnbk_1.7)
Domains
domain:combustĂŁo_e_fogo
Types
—
Ontological type
dul:Event
English name
Firefighting

Core Frame Elements (2)

Core Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Bombeiro
O indivĂ­duo ou grupo que responde ao IncĂȘndio.
 —
Pessoas
IncĂȘndio
O IncĂȘndio que os Bombeiros tem como alvo.
 — —

Peripheral Frame Elements (5)

Peripheral Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Finalidade
O resultado desejado do combate ao incĂȘndio. Pode referir-se diretamente ao estado de coisas desejado.
 — —
Instrumento
Um instrumento com o qual um ato intencional de combate a incĂȘndio Ă© realizado.
Reusable Element: Instrumento elm_shared_instrument #2678
— —
Lugar
Identifica a localização dos Bombeiros enquanto tentam combater o IncĂȘndio.
 — —
Maneira
A maneira em que os Bombeiros estĂŁo lutando contra o IncĂȘndio.
 — —
Tempo
O momento em que o Bombeiro luta contra o IncĂȘndio.
 — —

Extra-thematic Frame Elements (1)

Extra-thematic Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Depictivo
Descreve um participante do estado de coisas como estando em algum estado durante a ação de combate ao incĂȘndio.
 — —

Frame-Frame Relations (3)

Precedes

Precedes relations
Precedes
Apagar_fogo
 FE-FE

SubFrame

SubFrame relations
Is subframe of
CenĂĄrio:EmergĂȘncia_de_incĂȘndio
 FE-FE

Using

Using relations
Uses
Encontro_hostil
 FE-FE

Lexical Units (4)

Lexical units of this frame
LU Type Definition
atacar.v event FN:
combater incĂȘndios.v event FN: o processo de extinção de incĂȘndios
combater.v event FN: Fazer um esforço para apagar um fogo. Normalmente tentado por bombeiros oficiais.
ganhar terreno.v event FN: Avançar um esforço de combate a incĂȘndios em territĂłrio que estava queimando ou que se pensava estar queimando. Mais comumente usado para descrever avanços feitos em incĂȘndios florestais em ĂĄreas nĂŁo urbanas.
Frame Chain TQR Visual Units
domain:physical domain:natural_phenomena CenĂĄrio:Desastre CenĂĄrio:EmergĂȘncia_de_incĂȘndio Combater_incĂȘndios

None.

No visual units

This frame has no visual-unit images.