Internal
English Portuguese Spanish French Japanese Sign in

Frame Report

Search the frame index by name, then open a frame to read its full report.

Searching frames

Multar [agentive]

‹ Back Next ›
O Pagador é obrigado (legalmente) por um Falante oficial a pagar uma Multa como punição por alguma ação (a Razão). O Falante representa uma entidade que recebe o pagamento.

Properties

ID
#200
Entry
frm_fining
Namespace
Eventive.Agentive
FrameNet version
Fining (fnbk_1.7)
Domains
—
Types
—
Ontological type
dul:Event
English name
Fining

Core Frame Elements (4)

Core Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Falante
O Falante é a pessoa que impõe a multa sobre o Pagador.
Reusable Element: Falante elm_shared_speaker #2675
—
Pessoas
Multa
O dinheiro dado para reparar alguma dĂ­vida por transgressĂŁo.
 —
Dinheiro
Pagador
O Pagador Ă© a pessoa ou coisa sobre quem / que um julgamento Ă© feito.
 —
Pessoas
RazĂŁo
Normalmente, há um constituinte expressando a Razão do julgamento do juiz.
 —
RazĂŁo

FE Core Set(s) and Excludes

CoreSet
Pagador RazĂŁo

Peripheral Frame Elements (10)

Peripheral Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Evento
A imposição de uma dívida devido a um comportamento culposo.
 — —
Finalidade
O propĂłsito para o qual um ato intencional Ă© realizado.
 — —
Grau
O Grau para o qual a Multa Ă© punitiva para o Pagador.
 — —
Instrumento
O instrumento com o qual a multa Ă© executada.
Reusable Element: Instrumento elm_shared_instrument #2678
— —
Lugar
Onde o evento acontece.
 — —
Maneira
Uma descrição do evento (ou estado) não coberta por EFs mais específicos, incluindo efeitos secundários (silenciosa e ruidosamente) e descrições gerais comparando eventos (da mesma forma). Além disso, pode indicar características salientes do Falante que também afetam a ação (presunçosamente, friamente, deliberadamente, avidamente, com cuidado).
 — —
Meio
A ação que é tomada que resulta em punição / recompensa.
 — —
Taxa
Em alguns casos, preço ou pagamento é descrito por unidade de mercadoria.
 — —
Tempo
Quando o evento ocorre.
 — —
Unidade
É qualquer unidade em que bens ou serviços possam ser medidos.
 — —

Extra-thematic Frame Elements (1)

Extra-thematic Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Resultado
O Resultado de um evento.
 — —

Frame-Frame Relations (4)

Causative

Causative relations
Is causative of
Ser_multado_ou_pago
 FE-FE

Inheritance

Inheritance relations
Inherits from
Recompensar_ou_punir
 FE-FE

See_also

See_also relations
Has as see_also
Intimar
 FE-FE

Using

Using relations
Uses
Comércio_receber
 FE-FE

Lexical Units (3)

Lexical units of this frame
LU Type Definition
indenização.n event COD: uma soma de dinheiro reivindicada ou concedida como compensação por uma perda ou lesão.
multar.v event
reparação.n quality COD: a compensação por danos de guerra paga pelo estado derrotado.
Frame Chain TQR Visual Units
domain:psychological domain:motivation Cenário:Resposta Reagir Recompensar_ou_punir Multar
domain:physical domain:physical_transformation Cenário:Sujeição Afetado_pelo_evento Reagir Recompensar_ou_punir Multar
domain:physical domain:physical_transformation Cenário:Causalidade Causalidade Agir_intencionalmente Afetar_intencionalmente Recompensar_ou_punir Multar

None.
Documents6
Visual unit documents
CorpusDocument
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_05
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_28
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_03
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_05
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_28
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_03
Image

Select a document

Choose a document to display its annotated image.