Internal
Frame Report
Search the frame index by name, then open a frame to read its full report.
Searching frames
Enviar [agentive]
Um Remetente planeja a Trajetória (junto com a Fonte e o Alvo) de um Tema e coloca isso em circunstâncias tais que isso percorre esta Trajetória sob o poder de alguma entidade diferente que o Remetente. Este frame também tem um Recipiente distinto do Alvo, embora ambos possam estar presentes.
Properties
Core Frame Elements (5)
| Frame element | Definition | Semantic type | Constraint |
|---|---|---|---|
| Alvo |
O fim da trajetĂłria e alvo pretendido do envio.
Eu enviei as toras ao galpĂŁo|Goal. |
— |
Local
|
| Meios_de_transporte |
O modo de envio empregado.
Eu eu enviei por navio as caixas|Theme em um conteiner|Transport_means. |
— |
Meios_de_transporte
|
| Recebedor |
Este EF refere-se ao recebedor do Tema enviado.
Tess|Sender postou uma carta|Theme para Abby|Recipient |
— |
Pessoas
|
| Remetente |
Este é a pessoa que inicia o movimento do Tema e, ao contrário de Transportar, não o acompanha.
|
— |
Pessoas
|
| Tema |
Os objetos que sĂŁo enviados.
|
— |
Entidade
|
FE Core Set(s) and Excludes
CoreSet
Alvo
Recebedor
CoreSet
Meios_de_transporte
Remetente
Peripheral Frame Elements (8)
| Frame element | Definition | Semantic type | Constraint |
|---|---|---|---|
| Distância |
Este EF refere-se a qualquer expressĂŁo que caracteriza a extensĂŁo do movimento do Tema.
PatrĂcia jogou a pedra por 50 metros|Distance. |
— | — |
| Finalidade |
A Finalidade do envio.
Raquel enviou a carta à sua mãe para informá-la de seu casamento|Purpose. |
— | — |
| Fonte |
O inĂcio da trajetĂłria, semelhante a fonte, exceto porque serve para definir o caminho.
Eu enviei madeira de Illinois|Source a California|Goal. |
— | — |
| Grau |
O grau em que tal evento ocorre.
|
— | — |
| Lugar |
A configuração espacial que abrange o local de origem, onde o evento de envio ocorre.
Barney postou a carta na Segunda em Atenas|Place |
— | — |
| Maneira |
Maneira da ação performada.
|
— | — |
| Tempo |
Onde o envio ocorre.
Eu enviei a carta para vocĂŞ semana passada|Time. |
— | — |
| TrajetĂłria |
TrajetĂłria na qual o movimento ocorre.
Eu enviei por navio os livros ao longo da Interestadual 65|Path. |
— | — |
Extra-thematic Frame Elements (4)
| Frame element | Definition | Semantic type | Constraint |
|---|---|---|---|
| Co_tema |
Um tema adicional enviado junto com o Tema principal.
|
— | — |
| Depictivo |
Este EF descreve o Remetente ou o TemaEle enviou por fax sua ordem
|
— | — |
| RazĂŁo |
A RazĂŁo para o envio.
Cartas são geralmente encaminhadas por vários meses pois as pessoas são preguiçosas em dizer às pessoas suas novas localizações|Reason. |
— | — |
| Recipiente |
Um recipiente no qual o Tema Ă© enviado.
|
— | — |
Frame-Frame Relations (6)
Causative
Inheritance
See_also
Using
Lexical Units (14)
| LU | Type | Definition |
|---|---|---|
| despachar.v | event | COD: enviar. |
| encaminhar.v | event | |
| endereçar.v | event | enviar para um destinatário |
| enviar.v | event | Fazer seguir por determinada via; mandar alguém ou alguma coisa; expedir, remeter. (DMO) |
| envio.n | event | COD: a ação de enviar mercadorias. |
| implantar.v | event | fazer aparecer em algum lugar. |
| mandar.v | event | send |
| remessa.n | event | COD: mercadorias enviadas. |
| remeter.v | event | COD: |
| rotear.v | event | COD: v.1. roteamento ou roteamento com objeto e advérbio de direção enviar ou dirigir ao longo de um curso especificado. |
| telexar.v | event | FN: enviar via telex |
| transferir.v | event | FN: enviar algo |
| transportar.v | event | FN: enviar por uma embarcação que viaja pela água |
| transporte marĂtimo.n | event | FN: transporte de carga por navio |
None.
Documents2
| Corpus | Document |
|---|---|
| Corpus_oficina_COM_sentença_4 | |
| Corpus_oficina_SEM_sentença_2 |
Image
Select a document
Choose a document to display its annotated image.