Internal
English Portuguese Spanish French Japanese Sign in

Frame Report

Search the frame index by name, then open a frame to read its full report.

Searching frames

Danificar [agentive]

‹ Back Next ›
Um Agente afeta um Paciente de modo que este (ou alguma Sub-região deste) mude para um estado não-canônico. Geralmente, tal estado é indesejável e algumas unidades lexicais (marcadas com tipo semântico Negativo) indicam que o Paciente é afetado negativamente. Compare este frame como Destruir, Causar_fragmentar e Tornar_não-funcional

Properties

ID
#384
Entry
frm_damaging
Namespace
Eventive.Agentive
FrameNet version
Damaging (fnbk_1.7)
Domains
domain:fragmentação_e_dano
Types
—
Ontological type
dul:Event
English name
Damaging

Core Frame Elements (3)

Core Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Agente
A entidade consciente, geralmente uma pessoa, que executa a ação intencional que resulta no dano ao Paciente.
—
Pessoas
Causa
Um evento que leva ao dano do Paciente.
Reusable Element: Causa elm_shared_cause #2670
—
Evento
Paciente
A entidade que é afetada pelo Agente para que seja danificado.
—
Entidade

FE Core Set(s) and Excludes

Excludes
Agente Causa

Peripheral Frame Elements (6)

Peripheral Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Grau
O grau em que o Paciente está danificado.
— —
Instrumento
Uma entidade dirigida pelo Agente que interage com um Paciente para realizar o dano.
Reusable Element: Instrumento elm_shared_instrument #2678
— —
Lugar
Identifica a localização do frame em que um Agente danifica um Paciente.
— —
Maneira
Qualquer descrição da ação de dano que não seja coberta por EFs mais específicos, incluindo modificação epistêmica (provavelmente, presumivelmente, misteriosamente), força (duramente, suavemente), efeitos secundários (silenciosamente e ruidosamente) e descrições gerais comparando eventos (da mesma forma). Pode também indicar características salientes de um Agente que também afeta a ação (presunçosamente, friamente, deliberadamente, avidamente, com cuidado).
— —
Meio
Uma ação intencional realizada pelo Agente que realiza o dano.
— —
Tempo
Identifica o momento em que o Agente danifica o Paciente.
— —

Extra-thematic Frame Elements (5)

Extra-thematic Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Característica_do_estado_final
Uma descrição do estado do Paciente após a ocorrência do dano, incluindo descrições da gravidade e a permanência da condição danificada.
— —
Explicação
Um estado de coisas que o Agente está respondendo ao executar a ação.
— —
Finalidade
Identifica o propósito pelo qual um Agente causa o dano ao Paciente.
— —
Resultado
O resultado da ação do Agente.
— —
Sub-região
A parte do Paciente que é diretamente afetada pelo dano.
— —

Frame-Frame Relations (3)

Causative

Causative relations
Is causative of
Estar_danificado
FE-FE

Inheritance

Inheritance relations
Inherits from
Ação_transitiva
FE-FE
Is Inherited By
Remodelar
FE-FE

Lexical Units (36)

Lexical units of this frame
LU Type Definition
amassar.v event FN:
amortecer.v event Desgastar ou enfraquecer algo pelo uso ou por choques.
arranhar.v event FN: criar pequenas ranhuras na superfície de algo por contato deslizante
arrebentar.v event fazer com que um objeto, geralmente flexível, mude sua configuração original de modo a ser danificado.
cortar.v event FN: fazer uma pequena corte ou sulco em algo
danificar.v event FN: causar dano a um objeto
dano.n quality FN: resultado do ato de danificar algo.
degradar.v event Deteriorar o estado de algo.
desarrumar.v event ato ou efeito de desfazer uma arrumação ou ordem
desfigurar.v event FN: danificar a superfície frontal de
desorganizar.v event ação de quem faz bagunça.
destruir.v event
destruição.n event
deteriorar.v event
espetar.v event danificar um objeto perfurando-o com algo pontiagudo, causando um furo ou rasgo.
estourar.v event danificar um objeto rompendo-o ou explodindo-o devido a pressão, impacto ou tensão excessiva.
estragar.v event FN: danificar a superfície de algo, especialmente tornando-o pouco atraente
estrago.n event dano.
fissura.n object
furar.v event fazer um furo em um objeto.
furo.n object
interstício.n object
lascar.v event FN: acertar de maneira que um pequeno pedaço se desprenda de um objeto maior
malefício.n event algo que causa prejuízo, dano ou impacto negativo a alguém ou a alguma coisa.
pichação.n event Realizar marcações danificando a fachada de prédios, ou outras partes de obras.
rachadura.n object
rasgar.v event causar um rasgo em um papel ou tecido.
rasgo.n object
raspar.v event FN: esfregar com um objeto áspero para danificar a superfície de algo.
retorcer.v event Torcer algo de novo ou muitas vezes, deformando-o.
riscar.v event FN: dano (especialmente a um carro) por arranhar (com uma chave ou outro objeto de metal).
sabotar.v event FN: danificar algo de propósito para impedir alguma atividade
surrar.v event Desgastar algo pelo uso intenso.
trincar.v event causar uma trinca em um objeto.
vandalismo.n event o ato de vandalizar
vandalizar.v event Danificar, destruir.
Frame Chain TQR Visual Units

None.

Documents28
Visual unit documents
CorpusDocument
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_02
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_16
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_32
Corpus_oficina_COM_sentença_2 Documento_02
Corpus_oficina_COM_sentença_2 Documento_14
Corpus_oficina_COM_sentença_2 Documento_19
Corpus_oficina_COM_sentença_2 Documento_26
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_33
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_11
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_11
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_21
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_39
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_40
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_40
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_33
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_11
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_11
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_21
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_39
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_40
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_40
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_02
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_16
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_32
Corpus_oficina_SEM_sentença_4 Document_02
Corpus_oficina_SEM_sentença_4 Document_14
Corpus_oficina_SEM_sentença_4 Document_19
Corpus_oficina_SEM_sentença_4 Document_26
Image

Select a document

Choose a document to display its annotated image.