Internal
English Portuguese Spanish French Japanese Sign in

Frame Report

Search the frame index by name, then open a frame to read its full report.

Searching frames

Emoção_direcionada [experiencer_state]

‹ Back Next ›
Os adjetivos e substantivos neste frame descrevem um Experienciador que está sentindo ou experimentando uma resposta emocional particular a um Estímulo ou a um Tópico. Também pode haver Circunstâncias sob as quais a resposta ocorre ou uma Explicação que leva o Estímulo a evocar a resposta particular no Experienciador.

Properties

ID
#40
Entry
frm_emotion_directed
Namespace
Experiential.Experiencer_state
FrameNet version
Emotion_directed (fnbk_1.7)
Domains
domain:experiência_emocional
Types
—
Ontological type
dul:Event
English name
Emotion_directed

Core Frame Elements (7)

Core Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Estado
O Estado é o substantivo abstrato que descreve uma experiência mais duradoura do Experienciador.
— —
Estímulo
O Estímulo é a pessoa, o evento ou o estado de coisas que evoca a resposta emocional no Experienciador.
—
Pessoas
Evento
Evento
O Evento é a ocasião ou o acontecimento do qual experienciadores em um certo estado emocional participam.
—
Evento
Experienciador
O Experienciador é a pessoa ou entidade senciente que experimenta ou sente as emoções.
Reusable Element: Experienciador elm_shared_experiencer #2680
—
Pessoas
Explicação
É a Explicação de porquê o Estímulo evoca uma certa reação emocional.
— —
Expressor
Marca expressões que indicam uma parte do corpo, gesto ou outra expressão do Experienciador que reflete seu estado emocional.
—
Partes_do_corpo
Tópico
O Tópico é a área geral em que ocorre a emoção. Indica uma gama de possíveis Estímulos.
—
Entidade
Evento

FE Core Set(s) and Excludes

CoreSet
Estímulo Tópico
CoreSet
Estado Experienciador Expressor
Excludes
Evento Experienciador Expressor

Peripheral Frame Elements (3)

Peripheral Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Grau
O Grau em que o Experienciador sente a emoção.
— —
Maneira
É a forma como o Experienciador experiencia o Estímulo.
— —
Parâmetro
O Parâmetro é o domínio no qual o Experienciador experiencia o Estímulo.
— —

Extra-thematic Frame Elements (3)

Extra-thematic Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Alvo_de_empatia
O Alvo_de_empatia é o indivíduo ou os indivíduos com os quais o Experienciador se identifica emocionalmente e, portanto, compartilha sua resposta emocional.
— —
Circunstâncias
As Circunstâncias são as condições sob as quais o Estímulo evoca sua resposta. Em alguns casos, pode aparecer sem um Estímulo explícito. Muitas vezes, em tais casos, este pode ser inferido a partir das Circunstâncias.
— —
Frequência — —

Frame-Frame Relations (2)

Inheritance

Inheritance relations
Inherits from
Emoções
FE-FE

Using

Using relations
Uses
Emoções
FE-FE

Lexical Units (251)

Lexical units of this frame
LU Type Definition
abalado.a value agitado, irritado
abatido.a value qualidade de quem está triste, desanimado
abatimento.n quality estado de depressão, tristeza
aborrecido.a value qualidade de quem está triste, chateado
aborrecimento.n quality estar cansado de repetir tarefas, triste, desanimado
admirado.a value estar surpreso e intrigado
aflito.a value pessoa ansiosa, sem paciência
aflição.n quality sentimento de angústia, preocupação
afobado.a value agitado ou confuso
agitado.a value qualidade de ser nervoso, impaciente
agitação.n quality FN: o estado de estar emocionalmente perturbado
agonia.n quality sentimento de extremo sofrimento
agonizado.a value sofrendo grande angústia mental
alarmado.a value em estado de vigilância, preocupado
alegrar.v event tornar-se feliz ou fazer alguém feliz.
alegre.a value COD: exuberantemente ou triunfantemente alegre.
alegria.n quality sentimento de satisfação e júbilo
amado.a value apreciado, querido, objeto de amor.
amargor.n quality FN: ressentimento.
amargura.n quality estado de extrema tristeza, desentendimento
amargurado.a value quem tem amargura, tristeza
ambicioso.a value pessoa que tem um desejo muito grande por algo
amedrontado.a value desanimado, com medo
amor.n quality sentimento de forte afeição ou atração.
angustiado.a value estado de sofrimento mental, tristeza
angústia.n quality intenso sofrimento mental, tristeza
ansiedade.n quality
ansioso.a value qualidade de quem espera algo sem paciência
antipático.a value quem não é simpático, pessoa desagradável
arara.a value qualidade de uma pessoa nervosa, brava.
assustado.a value FN:
assutado.a value qualidade de quem sente medo de algo
aterrorizado.a value FN: cheio de medo intenso
aterrorizante.a value
atordoado.a value estar confuso ou perplexo
atormentado.a value ter experiência estressante, preocupação
atônito.a value
bem.a value estar satisfeito, feliz
bravo.a value pessoa nervosa, descontente com alguma situação.
cabisbaixo.a value estar com a cabeça baixa ou triste, desanimado.
carinho.n quality
chateado.a value triste, sem ânimo
chateação.n quality Aborrecimento, amolação.
chocado.a value perplexo, assustado
ciúme.n quality
cobiçoso.a value FN: sentir um desejo de possuir algo ou que algo aconteça, em resposta a algum outro objeto ou evento
condoído.a value empático ao sofrimento alheio.
conflituoso.a value
confundido.a value FN: experimentando confusão e perplexidade
confuso.a value sensação de não conseguir pensar claramente, focar ou tomar decisões.
confusão.n quality FN: confusão
consternação.n quality COD: consternação e angústia.
constrangido.a value
constrangimento.n quality
contentamento.n quality estado da pessoa contente, satisfação.
contente.a value happy.
coração partido.a value COD: sofrendo de angústia esmagadora; muito perturbado.
cordialidade.n quality sentimento de hospitalidade e generosidade.
curiosidade.n quality desejo de saber ou conhecer algo.
curioso.a value
decadente.a value qualidade de quem está em má situações, com problemas.
decepcionado.a value Que sofreu uma decepção.
decepcionante.a value
decepção.n quality FN:
deleite.n quality um sentimento de prazer
demolido.a value o que está destruído, acabado
depressivo.a value estado de tristeza e cansaço
depressão.n event FN:
deprimido.a value COD:
desagrado.n quality um sentimento de irritação ou insatisfação
desagradável.a value o que não é confortável, é ruim
desanimado.a value qualidade de quem não tem ânimo para realizar as atividades
desapontado.a value estado de tristeza por esperar uma reação ou resultado diferente do que realmente aconteceu
desapontamento.n quality estar desapontado
desconcertado.a value estar extremamente confuso, sem entender nada
desconfiança.n quality confusão, falta de confiança
desconforto.n quality o que é embaraçoso, não é confortável
desconserto.n quality FN: o estado de estar desconcertado
desconsolado.a value estado de muita tristeza e desconforto
descontentamento.n quality o estado de ser descontente, sem alegria
descontente.a value FN: irritado ou perturbado
descontraído.a value qualidade de quem não se preocupa, é relaxado.
desencantado.a value
desencorajado.a value desanimado, depressivo
desencorajamento.n quality ser desanimado, depressivo, não ter animação
desespero.n quality estado de completa falta de esperança
desgastante.a value aquilo que é cansativo, que desgasta.
desgaste.n quality estado de estresse prolongado e excessivo que leva ao sentimento de incapacidade de enfrentar os desafios da vida.
desgosto.n quality cheio de perturbação
desgostoso.a value qualidade de quem está perturbado
desmotivação.n quality
desolado.a value estado de tristeza e miséria
desorientado.a value qualidade de quem está confuso
desorientar.v event fazer perder ou perder o rumo, a orientação correta; desnortear(-se), desencaminhar(-se).
desorientação.n quality estado de confusão sobre algum acontecimento
desprazer.n quality COD: um sentimento de aborrecimento ou insatisfação.
desânimo.n quality o que não tem ânimo
devastado.a value estado de grande tristeza
dilacerado.a value
disúria.n quality
diversão.n quality o estado ou experiência de realizar alguma atividade engraçada
divertido.a value FN:
divertimento.n event COD:
doloroso.a value cheio de dor
dor.n quality sentimento de tristeza intensa, causada pela perda de alguém
doído.a value qualidade de quem sente dor física ou desconforto emocional.
drama.n object
dócil.a value
embaraçado.a value sentimento de vergonha por algo
embaraço.n quality estado de mal estar, vergonha
emocionado.a value estar cheio de excitação, de sentimentos
emocionar.v event provocar ou/e sentir emoção.
emoção.n quality FN: um estado de excitação emocional
empolgado.a value excited.
encabulado.a value Característica da pessoa que está constrangida; envergonhado.
encantado.a value estado de satisfação por algo, gostar muito de algo
enfurecido.a value qualidade de quem tem muita raiva
enjoado.a value cheio de repulsa e desgosto
enlutado.a value FN: cheio de tristeza
entediado.a value estado de não ter interesse, estar desanimado
entretido.a value qualidade de estar distraído, com a atenção voltada para outra atividade
entristecido.a value estar triste, passando por um momento difícil
envergonhado.a value embaraçado ou culpado por algum fato
esbaforido.a value Que está apressado; que demonstra pressa.
esmagado.a value triste, destruído emocionalmente
espantado.a value
espanto.n quality estar maravilhado ou surpreso por algum acontecimento
estressado.a value estar cansado, irritado
estresse.n quality
estupefacto.a value Surpreso ou atordoado
estupefato.a value surpreso, atônito
estupefação.n quality estado de extrema surpresa
estupor.n event
euforia.n quality estado de felicidade, animação
eufórico.a value muito feliz, animado
exasperado.a value qualidade de quem tem muita raiva, irritação
exasperação.n quality estado de raiva ou irritação
exausto.a value muito cansado, sem energia
excitado.a value estar feliz, animado
excitação.n quality estado de extrema alegria, euforia
extasiado.a value pessoa muito feliz, perplexa
exultante.a value COD: feliz e triunfante.
farto.a value qualidade de quem não tem paciência, pessoa cansada
fascinado.a value quem tem muita admiração por algo
felicidade.n quality alegria duradoura.
feliz.a value estar satisfeito, alegre
ferido.a value com raiva, triste
frenesi.n quality Excitação.
frustração.n quality
furibundo.a value
furioso.a value estado de extrema raiva por alguma situação
fúria.n quality sentimento de indignação por algum acontecimento
gratificado.a value FN: cheio de prazer e satisfação
gratificação.n quality estado de estar satisfeito por algum feito
graça.n quality sentimento gerado por uma situação divertida, que provoca riso.
histérico.a value
horror.n quality um intenso sentimento de medo, ou intenso desânimo
horrorizado.a value estar com muito medo, perplexo
humilhado.a value pessoa que sofreu calúnias, falta de respeito
humilhação.n quality vergonha, embarassamento
humor.n quality
impaciente.a value adjetivo que descreve uma pessoa que está agitada, nervosa e sem paciência.
incomodado.a value sentimento de se sentir importunado por algo ou por alguém.
inconformismo.n quality Estado de não conformidade diante de determinado evento, experiência ou ser.
inconsolável.a value pessoa que está triste, desesperada
indignado.a value com muita raiva, sem paciência
indignação.n quality FN: raiva ou desgosto
infeliz.a value A qualidade de estar triste ou insatisfeito.
inquietação.n quality um sentimento de ansiedade
inquieto.a value ser ou estar ansioso, sem paciência
insatisfeito.a value COD: zangado ou insatisfeito.
insípido.a value desconcertado
interessado.a value FN: extremamente interessado em.
interessar.v event have interest in sth/ sb
interesse.n quality interest
irado.a value estado de extrema raiva
irritabilidade.n quality
irritado.a value estado de raiva por algum fato ou acontecimento
irritação.n event sentimento de indignação por algum acontecimento
jubiloso.a value quem está muito alegre, feliz
lacerado.a value
luto.n quality estado de tristeza após a perda de alguma pessoa ou coisa amada
lívido.a value furioso, nervoso, bravo
lúgrube.a value triste, sem esperanças
lúgubre.a value COD: melancólico; triste e sombrio.
maravilhado.a value astonished, dazzled
mau.a value qualidade de ser ruim, má índole
melancólico.a value estado de extrema tristeza, amargura
miserável.a value quem é pobre ou infeliz
mistificado.a value claramente desconcertado
miséria.n quality FN: Uma situação desesperadora ou deprimente.
mortificado.a value FN: envergonhado, humilhado
mortificação.n quality FN: Embaraço ou humilhação
nervosildo.a value pessoa que demonstra nervosismo ou falta de paciência por algum estímulo.
nervosismo.n quality
nervoso.a value não ter paciência, perder a razão
nostalgia.n quality
odiado.a value
ofendido.a value irritado, magoado
ofensa.n event ato de ofender, humilhar
ok.a value FN: A sentient being at peace with itself
orgulhoso.a value
pasmado.a value
pavor.n quality horror, pânico, asco.
perplexidade.n quality estado de confusão e desentendimento
perplexo.a value estar confuso, atordoado, sem entender alguma situação
perturbado.a value ansioso. incomodado
petrificado.a value paralisado, perplexo
preocupado.a value qualidade de quem é ansioso, nervoso
preocupar.v event
preocupação.n event estado de ansiedade, nervoso
queixoso.a value
rabugento.a value
radiante.a value muito feliz, alegre
raiva.n quality sentimento ou comportamento de fúria que pode ser expresso através de agressividade.
relaxado.a value estar calmo, descansado
relaxar.v event tornar-se menos tenso, bravo ou ansioso.
repulsa.n quality sentir amargura
ressentido.a value sentimento de amargura, triste
revoltado.a value não concordar com alguma situação
saqueado.a value quem é perturbado
satisfação.n quality sentimento de deleite, alegria
satisfeito.a value qualidade de quem está feliz com algo ou alguma situação
simpatia.n quality gostar de um pessoa, ser agradável
simpatizante.n role aquele que sente empatia por determinada causa, coisa ou pessoa.
simpatizar.v event gostar de alguém
simpático.a value pessoa alegre, agradável
sobrecarregado.a value qualidade de que em está em estado de cansaço e ansiedade.
sobressaltado.a value FN: surpreso e ligeiramente alarmado
sofrimento.n quality dor emocional, tristeza.
solidão.n quality estado de quem se acha ou se sente desacompanhado ou só; isolamento.
sombrio.a value pessoa que não tem esperanças, desacreditada
suave.a value Reduzido em força ou intensidade.
surpreendido.a value estar extremamente surpreso, espantado
surpreso.a value não esperar por determinada situação ou reação
sério.a value que aparenta seriedade; preocupado, sisudo.
tenso.a value relativo ao que se encontra em estado de nervos, preocupado.
tensão.n quality
tormento.n quality
tranquilo.a value FN: Um ser senciente em paz consigo mesmo
transtornado.a value agitado, perturbado
traumatizado.a value pessoa que viveu alguma experiência ruim, triste
triste.a value estar insatisfeito com alguma situação, chorando
tristemente.adv value atividade ou situação que foi realizada de uma forma indesejada.
tristeza.n quality sentimento de perda, insatisfação
tristonho.a value FN: fortemente afetado pela tristeza
tédio.n quality FN: o estado de estar cansado da repetição ou do tédio
vergonha.n quality Timidez, acanhamento. (DMO)
vexação.n quality sentimento de irritação
zangado.a value estar irritado, nervoso
zonzo.a value Estonteado, tonto, atordoado.
Frame Chain TQR Visual Units

None.

None.

Documents26
Visual unit documents
CorpusDocument
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_06
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_10
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_16
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_36
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_39
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_39
Corpus_oficina_COM_sentença_2 Documento_07
Corpus_oficina_COM_sentença_2 Documento_16
Corpus_oficina_COM_sentença_2 Documento_23
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_02
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_08
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_27
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_40
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_02
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_08
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_27
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_40
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_06
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_10
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_16
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_36
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_39
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_39
Corpus_oficina_SEM_sentença_4 Document_07
Corpus_oficina_SEM_sentença_4 Document_16
Corpus_oficina_SEM_sentença_4 Document_23
Image

Select a document

Choose a document to display its annotated image.