Internal
English Portuguese Spanish French Japanese Sign in

Frame Report

Search the frame index by name, then open a frame to read its full report.

Searching frames

Dificultar [agentive]

‹ Back Next ›
Nesse frame, um Obstáculo torna mais difícil para um Protagonista completar sua Ação pretendida ou um Obstáculo afeta diretamente uma Ação em que a Ação pode ser um ato natural ou as ações de muitas pessoas em um esforço coletivo. Crucialmente, essas unidades lexicais não implicam que o Protagonista foi incapaz de completar a Ação ou que a Ação não ocorreu. O Obstáculo pode indicar uma falta de habilitação ou um impedimento na progressão natural do Protagonista ou da Ação.

Properties

ID
#402
Entry
frm_hindering
Namespace
Eventive.Agentive
FrameNet version
Hindering (fnbk_1.7)
Domains
—
Types
—
Ontological type
dul:Event
English name
Hindering

Core Frame Elements (3)

Core Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Ação
A Ação é o que o Protagonista deseja fazer, o que é dificultado pelo Obstáculo. Também pode ser um ato natural ou um esforço coletivo, não vinculado a um Protagonista aberto.
—
Evento
Obstáculo
O Obstáculo é a força que torna a Ação mais difícil ou menos provável de ser completada com sucesso. O Obstáculo pode ser uma falta de força habilitadora ou o Obstáculo pode ser um impedimento na progressão natural do Protagonista ou da Ação.
—
Evento
Entidade
Protagonista
O Protagonista é a entidade que tende ou planeja alguma ação que o Obstáculo torna mais difícil.
Requires: Ação
—
Pessoas

FE Core Set(s) and Excludes

CoreSet
Ação Protagonista

Peripheral Frame Elements (4)

Peripheral Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Lugar
O Lugar é o local onde o Obstáculo afeta o Protagonista ou a Ação.
— —
Maneira
A Maneira em que o obstáculo ocorre.
— —
Meio
Descreve o meio pelo qual o obstáculo ocorre.
— —
Tempo
O Tempo é quando o Obstáculo afeta o Protagonista ou a Ação.
— —

Extra-thematic Frame Elements (6)

Extra-thematic Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Circunstâncias
As circunstâncias descrevem o estado do mundo (em um determinado momento e local), que é especificamente independente do evento em si e de qualquer dos seus participantes.
— —
Concessivo
Significa que o estado de coisas expresso pela oração principal (contendo o alvo) ocorre ou se mantém, e algo diferente daquele estado de coisas seria esperado, dado o estado de coisas na cláusula concessiva. Em outras palavras, dados apenas os fatos do concessivo, espera-se que eles façam com que o mundo seja o oposto do que está previsto na oração principal.
— —
Duração
O período de tempo durante o qual o impedimento ocorre.
— —
Explicação
É usado para a causa do Obstáculo.
— —
Frequência
É definido como o número de vezes que um evento ocorre por alguma unidade de tempo.
— —
Grau
O Grau é a medida em que o Obstáculo afeta o Protagonista ou a Ação.
— —

Frame-Frame Relations (4)

Inheritance

Inheritance relations
Inherits from
Afetado_pelo_evento
FE-FE

Using

Using relations
Is used by
Dificuldade
FE-FE
Is used by
Obstáculo
FE-FE
Uses
Evento
FE-FE

Lexical Units (24)

Lexical units of this frame
LU Type Definition
atrapalhar.v event
atrasar.v event COD:
atraso.n event impedimento
bloquear.v event FN: obstruir ou impedir.
bloqueio.n event
demorar.v event delay. linger. take time.
dificuldade.n quality FN:
dificultar.v event tornar difícil
impedimento.n event COD: obstáculo ou impedimento.
impedir.v event COD: atrasar ou bloquear o progresso ou ação de.
inibir.v event COD: obstruir, restringir ou impedir (uma ação ou processo).
interferência.n event COD: a ação de interferir ou o processo de ser interferido.
obstruir.v event COD:
obstrutivo.a value FN:
obstrução.n quality COD: a ação de obstruir ou o estado de ser obstruído.
onerar.v event COD:
prejudicar.v event COD: colocar em desvantagem
repressivo.a value FN: tendente ou servindo para reprimir (abater, acalmar)
reprimir.v event FN:
restringir.v event dificultar.
restritivo.a value qualidade do que causa restrição aos movimentos.
restrição.n event ação ou efeito de restringir, de impor limites a alguém ou a si próprio.
retardar.v event COD:
travar.v event COD: restringe ou impede.