Internal
English Portuguese Spanish French Japanese Sign in

Frame Report

Search the frame index by name, then open a frame to read its full report.

Searching frames

Preencher [agentive]

‹ Back Next ›
Estas são palavras relacionadas a preencher recipientes e cobrir áreas com alguma coisa, coisas ou substância, o Tema. A área ou o recipiente podem aparecer como o objeto direto com todos esses verbos e é designada como Alvo porque é o alvo do movimento do Tema. Correspondendo ao seu status de argumento nuclear, ele também é afetado de forma crucial, ao contrário dos alvos em outros frames.

Properties

ID
#53
Entry
frm_filling
Namespace
Eventive.Agentive
FrameNet version
Filling (fnbk_1.7)
Domains
—
Types
—
Ontological type
dul:Event
English name
Filling

Core Frame Elements (4)

Core Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Agente
O Agente Ă© o ator que instiga o preenchimento.
 —
Pessoas
Alvo
O Alvo é a área ou recipiente que está sendo preenchida.
 —
Local
Entidade
Causa
Um evento que traz o preenchimento do Alvo.
Reusable Element: Causa elm_shared_cause #2670
—
Evento
Tema
O Tema é o objeto físico ou substância que muda de localização.
 —
Entidade

FE Core Set(s) and Excludes

Excludes
Agente Causa

Peripheral Frame Elements (8)

Peripheral Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Fonte
É o local onde o Tema inicia seu movimento.
 — —
Grau
O Grau no qual o preenchimento ocorre.
 — —
Instrumento
O Instrumento com o qual o preenchimento ocorre.
Reusable Element: Instrumento elm_shared_instrument #2678
— —
Lugar
Onde o preenchimento ocorre.
 — —
Maneira
A Maneira na qual o preenchimento ocorre.
 — —
Meio
O Meio pelo qual o preenchimento ocorre.
 — —
Tempo
Quando o preenchimento ocorre.
 — —
TrajetĂłria
É a Trajetória do movimento.
 — —

Extra-thematic Frame Elements (5)

Extra-thematic Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Depictivo
O sintagma Depictivo descrevendo o Agente da ação de preenchimento.
 — —
Explicação
A Explicação para a qual o Agente preenche ou cobre o Alvo.
 — —
Finalidade
A finalidade para a qual o Agente preenche o Alvo.
 — —
Resultado
O Resultado Ă© o estado resultante apĂłs o preenchimento.
 — —
Sub-regiĂŁo
A Sub-região é a área menor do Alvo onde ocorre o preenchimento ou a cobertura.
 — —

Frame-Frame Relations (5)

Causative

Causative relations
Is causative of
Estar_cheio_ou_vazio
 FE-FE

Inheritance

Inheritance relations
Inherits from
Colocar_em_um_recipiente
 FE-FE

See_also

See_also relations
Has as see_also
Colocar
 FE-FE
Has as see_also
Causar_movimento
 FE-FE
Has as see_also
Posição_distribuída
 FE-FE

Lexical Units (28)

Lexical units of this frame
LU Type Definition
abastecer.v event prover com algum suprimento
amontoar.v event COD:
asfaltar.v event COD: preencher com asfalto.
borrar.v event COD: revestir ou cobrir com uma substância espessa de forma descuidada ou generosa
borrifar.v event COD: capa ou tratar com um spray
carregar.v event FN: preencher uma entidade semelhante a um recipiente com algo, muitas vezes em abundância
cobrir.v event COD: colocar algo em cima de ou na frente de (algo) para protegĂŞ-lo ou escondĂŞ-lo
decorar.v event COD: preencher com algum tipo de enfeite, ornamento.
dourar.v event COD:
encher.v event ocupar completamente um espaço, recipiente ou ambiente com algo.
injetar.v event COD: introduzir (um novo ou diferente elemento) em algo
lotar.v event fill.
melar.v event lambuzar(-se) com substância doce ou viscosa.
pavimentar.v event COD: preencher (algo, especialmente uma estrada) com uma superfĂ­cie especĂ­fica
permear.v event COD:
pincelar.v event FN: aplicar uma substância a (uma superfície) levemente ou com um pincel
pintar.v event Paint
plantar.v event FN: preencher uma área com (sementes ou plantas)
polvilhar.v event COD: cubra levemente com uma substância em pó.
preencher.v event FN:
rechear.v event tornar (algo) cheio, repleto.
regar.v event FN:
semear.v event COD:
sujar.v event Tornar, deixar sujo.
superlotação.n event existência de mais indivíduos em determinado local do que o espaço comporta.
tabelar.v event FN: cobrir com tábuas.
telhar.v event COD: cobrir com telhas
ungir.v event FN: espalhar ou esfregar com uma substância oleosa
Frame Chain TQR Visual Units
domain:physical domain:location Cenário:Colocação Colocar_em_um_recipiente Preencher
domain:physical domain:physical_transformation Cenário:Causalidade Causalidade Influência_objetiva Ação_transitiva Colocar_em_um_recipiente Preencher

None.
Documents210
Visual unit documents
CorpusDocument
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_01
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_02
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_02
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_03
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_03
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_03
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_04
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_04
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_04
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_08
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_09
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_13
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_13
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_19
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_21
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_22
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_22
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_24
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_25
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_25
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_25
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_25
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_26
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_26
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_26
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_29
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_30
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_32
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_36
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_38
Corpus_oficina_COM_sentença_1 Documento_40
Corpus_oficina_COM_sentença_2 Documento_04
Corpus_oficina_COM_sentença_2 Documento_08
Corpus_oficina_COM_sentença_2 Documento_09
Corpus_oficina_COM_sentença_2 Documento_09
Corpus_oficina_COM_sentença_2 Documento_09
Corpus_oficina_COM_sentença_2 Documento_10
Corpus_oficina_COM_sentença_2 Documento_11
Corpus_oficina_COM_sentença_2 Documento_16
Corpus_oficina_COM_sentença_2 Documento_20
Corpus_oficina_COM_sentença_2 Documento_22
Corpus_oficina_COM_sentença_2 Documento_24
Corpus_oficina_COM_sentença_2 Documento_25
Corpus_oficina_COM_sentença_2 Documento_30
Corpus_oficina_COM_sentença_2 Documento_30
Corpus_oficina_COM_sentença_2 Documento_34
Corpus_oficina_COM_sentença_2 Documento_35
Corpus_oficina_COM_sentença_2 Documento_37
Corpus_oficina_COM_sentença_2 Documento_39
Corpus_oficina_COM_sentença_2 Documento_40
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_02
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_03
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_09
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_11
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_12
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_12
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_13
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_14
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_15
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_17
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_18
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_19
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_20
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_21
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_24
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_28
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_30
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_34
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_36
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_37
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_37
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_37
Corpus_oficina_COM_sentença_3 Document_39
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_02
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_03
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_04
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_04
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_04
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_06
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_07
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_09
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_09
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_10
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_11
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_16
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_17
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_17
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_19
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_20
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_21
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_21
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_21
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_22
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_22
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_22
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_23
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_24
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_24
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_25
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_27
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_28
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_31
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_32
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_33
Corpus_oficina_COM_sentença_4 Document_33
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_02
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_03
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_09
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_11
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_12
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_12
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_13
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_14
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_15
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_17
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_18
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_19
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_20
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_21
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_24
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_28
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_30
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_34
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_36
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_37
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_37
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_37
Corpus_oficina_SEM_sentença_1 Documento_39
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_02
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_03
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_04
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_04
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_04
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_06
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_07
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_09
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_09
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_10
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_11
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_16
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_17
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_17
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_19
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_20
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_21
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_21
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_21
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_22
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_22
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_22
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_23
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_24
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_24
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_25
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_27
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_28
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_31
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_32
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_33
Corpus_oficina_SEM_sentença_2 Documento_33
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_01
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_02
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_02
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_03
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_03
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_03
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_04
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_04
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_04
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_08
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_09
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_13
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_13
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_19
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_21
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_22
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_22
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_24
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_25
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_25
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_25
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_25
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_26
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_26
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_26
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_29
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_30
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_32
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_36
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_38
Corpus_oficina_SEM_sentença_3 Document_40
Corpus_oficina_SEM_sentença_4 Document_04
Corpus_oficina_SEM_sentença_4 Document_08
Corpus_oficina_SEM_sentença_4 Document_09
Corpus_oficina_SEM_sentença_4 Document_09
Corpus_oficina_SEM_sentença_4 Document_09
Corpus_oficina_SEM_sentença_4 Document_10
Corpus_oficina_SEM_sentença_4 Document_11
Corpus_oficina_SEM_sentença_4 Document_16
Corpus_oficina_SEM_sentença_4 Document_20
Corpus_oficina_SEM_sentença_4 Document_22
Corpus_oficina_SEM_sentença_4 Document_24
Corpus_oficina_SEM_sentença_4 Document_25
Corpus_oficina_SEM_sentença_4 Document_30
Corpus_oficina_SEM_sentença_4 Document_30
Corpus_oficina_SEM_sentença_4 Document_34
Corpus_oficina_SEM_sentença_4 Document_35
Corpus_oficina_SEM_sentença_4 Document_37
Corpus_oficina_SEM_sentença_4 Document_39
Corpus_oficina_SEM_sentença_4 Document_40
Image

Select a document

Choose a document to display its annotated image.