Frame Report
Search the frame index by name, then open a frame to read its full report.
Searching frames
Sofrer_mudança [change]
Uma Entidade muda, seja em sua categoria, sua situação ou na qualidade de um Atributo. No primeiro caso, em que a categoria muda, podem ser expressas uma Categoria_Inicial e uma Categoria_Final. No segundo caso, em que a situação como um todo muda, podem estar presentes uma Situação_Inicial e uma Situação_Final. E no último caso, em que alguma característica da Entidade muda, podem ser especificadas uma Qualidade_Inicial e uma Qualidade_Final.
Em alguns casos, os tipos de perspectiva são misturados, de modo que, por exemplo, uma Qualidade_Inicial é misturada com uma Situação_Final; isso geralmente é considerado um estilo ruim.
Este frame é frequentemente o domínio alvo das metáforas de movimento, em que o Tema em movimento corresponde à Entidade em mudança, a Fonte do movimento corresponde à Categoria_inicial, Qualidade_inicial ou Situação_inicial e o Objetivo do movimento corresponde à Categoria_final, Qualidade_final ou Situação_final da Entidade. Por correspondência com o domínio complexo do movimento, esta metáfora introduz vários Elementos de Frame (EFs) ao domínio alvo da mudança, como um Estado_intermediário do Caminho e uma Tendência_de_mudança da Direção.
Em alguns casos, os tipos de perspectiva são misturados, de modo que, por exemplo, uma Qualidade_Inicial é misturada com uma Situação_Final; isso geralmente é considerado um estilo ruim.
Este frame é frequentemente o domínio alvo das metáforas de movimento, em que o Tema em movimento corresponde à Entidade em mudança, a Fonte do movimento corresponde à Categoria_inicial, Qualidade_inicial ou Situação_inicial e o Objetivo do movimento corresponde à Categoria_final, Qualidade_final ou Situação_final da Entidade. Por correspondência com o domínio complexo do movimento, esta metáfora introduz vários Elementos de Frame (EFs) ao domínio alvo da mudança, como um Estado_intermediário do Caminho e uma Tendência_de_mudança da Direção.
Properties
- ID
- #567
- Entry
- frm_undergo_change
- Namespace
- Eventive.Change
- FrameNet version
- Undergo_change (fnbk_1.7)
- Domains
- domain:mudança_genérica
- Types
- —
- Ontological type
- dul:Event
- English name
- Undergo_change
Core Frame Elements (3)
| Frame element | Definition | Semantic type | Constraint |
|---|---|---|---|
| Categoria_final |
O tipo de Entidade que resulta da mudança.
|
— |
Entidade
|
| Categoria_inicial |
A categoria a qual a Entidade pertence antes de sofrer a mudança.
|
— |
Entidade
|
| Entidade |
A entidade concreta ou abstrata que sofre a mudança.
|
— |
Entidade
|
Core Unexpressed Frame Elements (6)
| Frame element | Definition | Semantic type | Constraint |
|---|---|---|---|
| Atributo |
A característica da Entidade cujo valor pode ser atribuído por cálculo, medida ou observação.
|
— | — |
| Extensão_do_valor |
O Valor_inicial e o Valor_final utilizados juntos como a extensão pela qual a Entidade muda.
|
— | — |
| Final_situation |
The Entity's situation that results from the change.
Tests went from taking three hours to needing less than one . |
— | — |
| Initial_situation |
The situation that the Entity began in.
She slowly shifted from giving him makework to actually finding he had some skills . |
— | — |
| Valor_final |
O valor do Atributo que resulta da mudança.
|
— | — |
| Valor_inicial |
O valor do Atributo antes de ocorrer a mudança.
|
— | — |
FE Core Set(s) and Excludes
CoreSet
Atributo
Entidade
CoreSet
Extensão_do_valor
Valor_final
Valor_inicial
Excludes
Atributo
Categoria_final
Categoria_inicial
Extensão_do_valor
Valor_final
Valor_inicial
Peripheral Frame Elements (6)
| Frame element | Definition | Semantic type | Constraint |
|---|---|---|---|
| Causa |
Um evento ou estado que causa a mudança para acontecer.
|
— | — |
| Grau |
O quanto a variação entre os valores inicial e final ou as categorias se diferem umas das outras.
|
— | — |
| Lugar |
O lugar onde a mudança ocorre.
|
— | — |
| Maneira |
Qualquer descrição do evento mudança que não seja previsto por EFs mais específos, incluindo modificação epistêmica (provavelmente, presumidamente, misteriosamente), efeitos secundários (calmamente, ruidosamente), e descrições gerais comparando eventos (a mesma maneira).
|
— | — |
| Place |
The location that the change takes place.
|
— | — |
| Tempo |
O tempo no qual a Entidade sofre a mudança.
|
— | — |
Extra-thematic Frame Elements (4)
| Frame element | Definition | Semantic type | Constraint |
|---|---|---|---|
| Circunstâncias |
As Circunstâncias físicas ou abstratas sobre as quais a mudança ocorre.
|
— | — |
| Frequência |
Este elemento de frame é definido pelo número de vezes que um evento ocorre em uma unidade de tempo.
|
— | — |
| Período_de_iterações |
O período de tempo desde quando o evento denotado pelo alvo começou a ser repetido até quando parou.
|
— | — |
| Valor_intermediário |
Um valor que o Atributo assume antes que o Valor_final seja obtido.
|
— | — |
Frame-Frame Relations (6)
Causative
Inchoative
Inheritance
Perspective
See_also
Lexical Units (30)
| LU | Type | Definition |
|---|---|---|
| aceitar.v | event | tolerar, responder favoravelmente ou assimilar bem uma nova condição. |
| adaptar.v | event | submeter(-se) às mudanças necessárias |
| adaptação.n | event | ação de adequar(-se) a um estado de coisas. |
| alteração.n | event | mudança para um outro estado. |
| alternar.v | event | modificar-se. |
| desabar.v | event | mudança rápida para pior. |
| despencar.v | event | FN: mudar rapidamente para pior |
| evoluir.v | event | refere a passar por um processo de mudança que, em geral, diz respeito ao aumento do estado atual. |
| evolução.n | event | |
| guinar.v | event | mudar rapidamente o curso ou a ação. |
| inexorável.a | value | firma, que não sofre mudança. |
| instável.a | value | sujeito a variações imprevisíveis. |
| ir.v | event | mudar de um estado para outro. |
| metamorfose.n | event | Mudança, transformação. |
| mudança.n | event | o processo de mudar. |
| mudar.v | event | tornar-se diferente. |
| mutação.n | event | alteração no material genético de um ser vivo, que pode ser herdada pelos seus descendentes. |
| mutável.a | value | COD: suscetível a variação imprevisível. |
| oscilar.v | event | mudar repentinamente o curso de uma ação ou emoção. |
| passar.v | event | Percorrer de um estado a outro. |
| revolucionar.v | event | Uma mudança profunda e profunda. |
| revolução.n | event | |
| transformação.n | event | Ação ou efeito de sofrer uma alteração de estado ou de atributo. |
| transição.n | event | o processo de mudança de um estado ou condição para outro. |
| troca.n | event | mudança relativamente repentina. |
| trocar.v | event | sofrer mudança relativamente rápida, frequentemente entre vários estados. |
| variar.v | event | |
| variação.n | event | |
| virar.v | event | mudança na natureza, estado, forma ou cor. |
| voltar.v | event | retornar à forma anterior. |
None.
None.
No visual units
This frame has no visual-unit images.