Internal
English Portuguese Spanish French Japanese Sign in

Frame Report

Search the frame index by name, then open a frame to read its full report.

Searching frames

Importar [agentive]

‹ Back Next ›
Um Importador recebe Bens de uma Área_de_exportação, através de uma fronteira ou limite para uma área diferente, a Área_de_importação. A Trajetória ao longo da qual os Bens passam também pode ser indicada.

Properties

ID
#698
Entry
frm_importing
Namespace
Eventive.Agentive
FrameNet version
Importing (fnbk_1.7)
Domains
domain:economy
Types
—
Ontological type
dul:Event
English name
Importing

Core Frame Elements (4)

Core Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Área_de_exportação
O lugar onde os Bens estão inicialmente, antes de serem movidos.
—
Local
Área_de_importação
É o lugar que os Bens terminam, como resultado do movimento.
—
Local
Bens
Os itens de valor cuja localização está mudando.
—
Entidade
Importador
A entidade consciente, geralmente uma pessoa, que traz os Bens para a Área_de_importação.
—
Pessoas

Peripheral Frame Elements (5)

Peripheral Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Maneira
Qualquer descrição de evento a qual não é coberta por EFs mais específicos, incluindo efeitos secundários (silenciosamente, alto), e descrições comuns comparando eventos (o mesmo jeito). Isso também pode indicar características salientes de um Importador que também afeta a ação (presunçosamente,
presunçosamente, friamente, deliberadamente, avidamente, com cuidado).
— —
Meio
Uma ação intencional realizada por um Importador que realiza a ação indicada pelo alvo.
— —
Tempo
Indica o tempo que o Importador move os Bens.
— —
Trajetória
Indica a localização dos Bens durante o trânsito, isto é, depois de deixar a Área_de_exportação e antes de chegar na Área_de_importação.
— —
Veículo
Uma entidade móvel dirigida pelo Importador que contém os Bens e os move da Área_de_exportação para a Área_de_importação.
— —

Extra-thematic Frame Elements (7)

Extra-thematic Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Beneficiário
Refere-se a participantes que recebem um benefício da ocorrência do ato de importação.
— —
Depictivo
Identifica o estado do participante durante a ação.
— —
Explicação
Um estado de coisas que explicam o Importador e a importação dos Bens.
— —
Finalidade
Indica a Finalidade para a qual o Importador move os Bens.
— —
Frequência
É definido como o número de vezes que um evento ocorre por unidade de tempo.
— —
Iteração_particular
Expressões marcadas com um EF extra-temático modificam uma instância não-iterativa do evento de importação, e indica que é concebido como incorporado em uma série de eventos de importação similares.
— —
Resultado
O Resultado é o estado final dos Bens quando trazidos para a Área_de_importação.
— —

Frame-Frame Relations (2)

Perspective

Perspective relations

Using

Using relations

Lexical Units (2)

Lexical units of this frame
LU Type Definition
importar.v event Ato de comprar produtos de fora do país de origem.
importação.n event o ato de importar.
Frame Chain TQR Visual Units

None.

No visual units

This frame has no visual-unit images.