Internal
Frame Report
Search the frame index by name, then open a frame to read its full report.
Searching frames
Exportar [agentive]
Um Exportador move Bens através de uma fronteira de uma Área_de_exportação para uma Área_de_importação.
Properties
Core Frame Elements (4)
| Frame element | Definition | Semantic type | Constraint |
|---|---|---|---|
| Área_de_exportação |
O lugar onde os Bens estão inicialmente, antes que o Exportador os mova.
|
— |
Local
|
| Área_de_importação |
É o lugar que os Bens acabam como resultado do movimento.
|
— |
Local
|
| Bens |
Os itens de valor cuja localização está mudando.
|
— |
Entidade
|
| Exportador |
A entidade consciente, geralmente uma pessoa, move os Bens por uma fronteira para fora da Área_de_exportação. Muitas vezes, uma Área_de_exportação será metonimicamente representada pela pessoa ou pessoas diretamente responsáveis pelo movimento dos Bens.
|
— |
Pessoas
|
Peripheral Frame Elements (6)
| Frame element | Definition | Semantic type | Constraint |
|---|---|---|---|
| Maneira |
Qualquer descrição do evento que não seja coberta por EFs mais específicos, incluindo efeitos secundários (silenciosa e ruidosamente) e descrições gerais comparando eventos (da mesma forma). Pode também indicar características salientes de um Exportador que também afeta a ação (presunçosa, friamente, deliberadamente, avidamente, com cuidado).
|
— | — |
| Meio |
Uma ação intencional executada pelo Exportador que realiza a ação indicada pelo alvo.
|
— | — |
| Tempo |
Identifica o momento em que o Exportador move os Bens.
|
— | — |
| Tipo |
Indica qual subtipo da categoria geral o evento de exportar pertence.
|
— | — |
| Trajetória |
Identifica a localização dos Bens durante o trânsito, ou seja, depois de deixar a Área_de_exportação e antes de alcançar a Área_de_importação.
|
— | — |
| Veículo |
Uma entidade móvel dirigida pelo Exportador que detém os Bens e os move da Área_de_exportação para a Área_de_importação.
|
— | — |
Extra-thematic Frame Elements (4)
| Frame element | Definition | Semantic type | Constraint |
|---|---|---|---|
| Depictivo |
Identifica o estado de um participante durante a ação.
|
— | — |
| Explicação |
Um estado de coisas que explica por que o Exportador move os Bens pela fronteira.
|
— | — |
| Finalidade |
Identifica o estado de coisas que o Exportador está tentando realizar ao exportar.
|
— | — |
| Recodificação |
Apresenta o frame atual como parte integrante de uma conceituação maior expressa por outro frame.
|
— | — |
Frame-Frame Relations (2)
Perspective
Using
Lexical Units (2)
| LU | Type | Definition |
|---|---|---|
| exportar.v | event | |
| exportação.n | event | FN: o ato de mover bens de uma área para fins de venda. |
None.
No visual units
This frame has no visual-unit images.